英単語「weather」ミニ解説

1) 基本情報

• 発音：/wéðər/（カタカナ目安：ウェザー）
• 品詞：名詞（主に）、動詞
• いちばん基本の意味：天気・空のようす
  • 例）The weather is sunny today.（今日は晴れだよ。）
  • 例）What’s the weather like?（天気はどう？）

2) カジュアル表現・関連表現

• What’s the weather like?：天気はどう？
  • 答え方：It’s sunny/cloudy/rainy/windy.
• weather forecast：天気予報
  • 例）I checked the weather forecast.（天気予報をチェックしたよ。）
• under the weather：体調がよくない（イディオム・口語）
• weather the storm：つらい状況を乗りこえる（動詞用法／少し大人向け）

メモ：

• weather は「今・数日などの短い期間の空のようす」。
• 「長いあいだの気候（その土地らしい天気の傾向）」は climate。

3) トリビア（授業の小ネタ）

• Weather と Climate のちがい：Weather = 今日・今の天気、Climate = 長い年数の平均的な天気。
  出典：NOAA（米国海洋大気庁）「Weather vs. Climate」
  URL：https://oceanservice.noaa.gov/facts/weather_climate.html
• 風はどうしてふく？：気圧のちがい（あたたかい空気が上がり、つめたい空気が下がる）で空気が動くから。
  出典：英国気象庁 Met Office「What causes wind?」
  URL：https://www.metoffice.gov.uk/blog/2025/what-is-wind-and-how-do-we-measure-it
• 虹はどうできる？：太陽の光が雨つぶの中で屈折・反射・分散して色が分かれて見える。
  出典：NOAA NESDIS「What Causes a Rainbow?」
  URL：https://www.nesdis.noaa.gov/about/k-12-education/optical-phenomena/what-causes-rainbow
• 単語の起源：「weather」は古英語 weder（空・嵐）に由来。
  出典：Etymonline「weather」
  URL：https://www.etymonline.com/word/weather
• 世界の極端なお天気記録：世界の気象極値（最高気温・最大降水量など）はWMO（世界気象機関）のアーカイブで公開。
  出典：WMO「World Weather and Climate Extremes Archive」
  URL：https://wmo.int/site/world-weather-and-climate-extremes-archive

4) weather の誤用・つまずき3選（回避のコツ）

1. weather と climate をゴッチャにしない。 → Weather は短期、Climate は長期（その土地のならわし）。
2. 「天気」は不可算。 → ふつう weathers と複数形にしない。言うなら rainy weather / cold weather。
3. 「天気が〜だ」を Today is sunny とだけ言うのは不自然なときも。 → It’s sunny.（天気の it を主語にするのが自然）

5) weather のよくある組み合わせ（コロケーション）

6) 似た語との使い分け：weather / climate / season / forecast

• weather（天気）：今日・今の空のようす。— The weather is cold.
• climate（気候）：長い年数のならわし。— Japan has a humid climate.
• season（季節）：春・夏・秋・冬のめぐり。— Summer is my favorite season.
• forecast（予報）：これからの見通し。— The forecast says it will snow.

7) 関連語で広げる

• 天気現象：rain（雨）／snow（雪）／wind（風）／cloud（雲）／storm（あらし）
• 道具：thermometer（温度計）／barometer（気圧計）／anemometer（風速計）
• お天気の言い回し：It’s chilly.（ひんやり）／It’s humid.（むしむし）

8) FAQ

Q. 「天気」と「気候」はどう違うの？

A. 天気（weather）は今日・今の空のようす。気候（climate）は何十年もの平均的な傾向です（上のトリビア参照）。

Q. 「天気が悪い」を英語で？

A. We have bad weather. や The weather is bad.。会話では It’s raining. など具体的に言うと◎。

Q. 「台風」は英語で？

A. typhoon（大西洋・北東太平洋では hurricane）。ニュースでは tropical cyclone という総称も使います。

9) 小テスト（Check!）

1. 空所に入る語は？（weather / climate）
   • Japan has a humid ________.
2. 英訳しよう：
   • 「天気予報によると、今日は雪が降るよ。」→ The ________ says it will snow today.
3. 正しい主語はどれ？（It / Today）
   • ______ is sunny.